Emails and Categorizing

it would be awesome if when someone emailed a receipt that the Title of the email could be where it is to be categorized to. We have a customer who likes Expensify just because when they send the receipt they can categorize it right then as well.